CEST F BiH -

NASTAVLJENA USPJEŠNA SARADNJA SA IRZ FONDACIJOM

26. 02. 2019. godine JU CEST F BiH i Njemačka Fondacija za međunarodno pravo (IRZ Fondacija) su u Sarajevu organizovali napredni seminar “Kolektivna zaštita prava u BiH u svjetlu prava EU”.
IRZ Fondacija pruža CEST-u veliku podršku u realizaciji obuka iz domena Prava EU, prvenstveno angažovanjem vodećih eksperata iz BiH i regije. Obuka je izvedena za sudije, tužioce i pripradnike stručne službe Ustavnog suda BiH, i to one koji imaju predznanje iz fundamentalnih postulate pravnog poretka i institucionalnog sistema.

Prije otvaranja seminara, predstavljen je Vodič o obrazloženoj sudskoj odluci, koji je produkt saradnje Ustavnog suda BiH i AIRE Centra iz Londona. 2017. godine je održan pravosudni forum, koji je rezultirao određenim preporukama, a te preporuke su, zapravo, u najvećoj mjeri inkorporirane u sadržaj Vodiča i predstavljaju smjernice sudijama s ciljem ujednačavanja sudske prakse kako bi se ispunili zahtjevi dati članom 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, konkretno jednim njenim segmentom-pravom na obrazloženu sudsku odluku. Publikaciju je predstavio gosp. Mirsad Ćeman, potpredsjednik Ustavnog suda BiH.

Edukator na seminaru je bio gosp. Prof. dr. Zlatan Meškić, vanredni profesor Pravnog fakulteta Univerziteta u Zenici, koji je govorio o koletivnoj zaštiti u oblasti zaštite potrošača (o novim razvojima u materijalnopravnoj zaštiti potrošača, te procesnim pogodnostima za potrošače u zakonodavstvu BiH i EU), i kolektivnoj zaštiti u oblasti zabrane diskriminacije (analizirao materijalnopravne odredbe o zabrani diskriminacije te procesnopravne aspekte zabrane diskriminacije).

ODRŽANA RADIONICA O SUZBIJANJU DISKRIMINACIJE I NASILJA NAD LGBTI OSOBAMA

Centar za edukaciju sudija i tužitelja FBiH (CEST FBiH) i Sarajevski otvoreni centar, a u skladu sa Programom stručnog usavršavanja za 2019. i potpisanim Sporazumom o saradnji, u periodu od 21. – 22. 02. 2019. godine, u Vitezu, u etno selu “Čardaci” organizirala dvodnevnu obuku za sudije, tužioce I advokate na temu: Antidiskriminaciono i krivično pravo: suzbijanje diskriminacije i nasilja nad LGBTI osobama, iskustva iz Bosne i Hercegovine i iskustva iz regije.

Sa Sarajevskim otvorenim centrum na obukama na ovu temu sarađujemo samostalno od 2015. godine, a ova tema je bila u velikoj mjeri prisutna i na našim obukama i prije te godine.
Cilj obuke je bio upoznavanje pravosudne zajednice sa unapređenjem anti-diskriminacionog i krivičnog zakonodavstva i prakse u oblasti zaštite ljudskih prava sa naglaskom na LGBTI osobe kao marginaliziranu društvenu grupu, od značaja za njihov rad u pravosudnim institucijama, ali i senzibilizirati i upoznati pravne profesionalce s efikasnim načinima zaštite i procesuiranja kršenja ljudskih prava na osnovu seksualne orijentacije, rodnog identiteta i spolnih karakteristika u BiH, u skladu s domaćim pravnim propisima, poštujući međunarodne i regionalne pravne standarde.

Prvi dan obuke učesnici su imali priliku da slušaju o LGBTI terminologiji – o spolu, rodu, seksualnoj orijentaciji, rodnom identitetu i spolnim karakteristikama, te o predrasudama i stereotipima kao uzrocima diskriminacije i krivičnih djela počinjenih iz mržnje. Takođe se govorilo o krivičnim djelima počinjenim iz mržnje na osnovu seksualne orijentacije i rodnog identiteta – pravnom okviru Na ove teme sa prisutnima je razgovarala Prof. dr. Marija Lučić-Ćatić, sa Fakulteta za kriminalistiku, kriminologiju i sigurnosne studije. Drugog dana se govorilo i o pravnom okviru primjenjivom na suzbijanje diskriminacije kao i o suzbijanju diskriminacije na osnovu seksualne orijentacije i rodnog identiteta. Doc. dr. Midhat Izmirlija, sa Pravnog fakulteta Univerziteta u Sarajevu je govorio o ovome, ali i analizi konkretnih slučajeva iz regionalne prakse, kao i prakse Evropskog suda za ljudska prava.
Nakon izlaganja gospodina Izmirlije, gospodin Jozo Blažević, program menadžer Sarajevskog otvorenog centra, je govorio o važnosti saradnje pravosudnih institucija sa civilnim društvom. Radionica je okončana “živom bibliotekom”, segmentom obuke u kojoj su tri pripadnika LGBTI populacije govorili o svom svakodnevnom životu, posebno sa problemima sa kojima se susreću, nakon čega su učesnici radionice imali mogućnost da im postavljaju pitanja i diskutuju sa njima.
Radionici je prisustvovalo ukupno 22 učesnika.

Radionica za sudije u Sarajevu - Predstavljen Vodič kroz dobre prakse u procesuiranju koruptivnih krivičnih djela

Novi Vodič kroz dobre prakse u procesuiranju koruptivnih krivičnih djela za sudije i tužioce USAID-ovog Projekta pravosuđa u Bosni i Hercegovini (BiH) na kojem su radili stručnjaci iz BiH i Sjedinjenih Američkih Država, predstavljen je danas (24.01.2019.) na radionici za sudije u Sarajevu.

„Vodič je koristan alat za one sudije i tužioce koji se prvi put susreću sa predmetima korupcije, privrednog i organizovanog kriminala, ali svakako odličan podsjetnik i za iskusne sudije i tužioce u ovoj oblasti“, rekla je učesnica radionice Džemila Begović, sudija Suda BiH.

Zahvaljujući ovom Vodiču, koji je prvi ove vrste u BiH, sudije i tužioci sada mogu jednostavno pristupiti praktičnim savjetima za njihov rad na složenim oblicima kriminala, kao što su korupcija, privredni i organizovani kriminal.

„Ovaj Vodič je jedinstven upravo zato što je primjenjiv u praksi. Posebno će biti koristan za buduće sudije i tužioce za upoznavanje sa novim i efikasnim mehanizmima za borbu protiv korupcije“, rekao je Srđan Marković, pravni savjetnik u Sudu BiH.

Edukatorice na današnjoj radionici bile su sudija Aleksandra Martinović i advokat Irisa Čevra, konzultantice USAID-ovog Projekta pravosuđa u BiH. Današnju radionicu organizirali su Centar za edukaciju sudija i tužilaca (CEST) Federacije BiH (FBiH) i CEST Republike Srpske (RS) u saradnji sa Projektom pravosuđa.

USAID-ov Projekt pravosuđa u BiH u 2019. godini planira da u saradnji sa CEST FBiH i CEST RS održi još jednu ovakvu radionicu za sudije u Banja Luci, te dodatne tri radionice za tužioce u Sarajevu, Mostaru i Banja Luci.

Vodič kroz dobre prakse u procesuiranju koruptivnih krivičnih djela, krivičnih djela sa finansijskim elementom i krivičnih djela organizovanog kriminala bit će objavljen u februaru 2019. godine na web stranici USAID-ovog Projekta pravosuđa u BiH https://usaidjp.ba/

SARADNJA SA EVROPSKOM MREŽOM ZA EDUKACIJU PRAVOSUĐA (EJTN) I PRIJAVA NA EJTN OBUKE

Poštovane/i,

Evropska mreža za edukaciju pravosuđa (The European Judicial Training Network) u daljem tekstu EJTN, predstavlja platformu i promotora obuke i razmjene iskustava između nosilaca pravosudnih funkcija u Evropi. EJTN zastupa interese preko 120 000 evropskih sudija, tužilaca te trenera širom Evrope. Osnovana 2000. godine, oblasti interesovanja EJTN su građansko, krivično i privredno pravo, te jezičke i obuke o socijalnim pitanjima.

Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH je status posmatrača pri EJTN stekao 2010. godine, ali je saradnja između ove dvije institucije intenzivirana tek 2016. godine. Navedena saradnja ogleda se u zajedničkim nastojanjima da se sudijama i tužiocima, stručnim saradnicima i savjetnicima u pravosudnim institucijama u Bosni i Hercegovini, omogući sticanje novih znanja i vještina od nekih od najugledniji stručnjaka iz raznih pravnih i drugih oblasti na obukama organizovanim od strane Evropske mreže za edukaciju.

Zadovoljstvo nam je što se svake godine povećava broj učesnika iz Bosne i Heregovine na EJTN obukama, te se nadamo da će svaka naredna godina donijeti veći interes za učešćem. Na značaj ovih obuka ukazuju i predstavnici Evropske komisije na sastancima koji se organizuju u okviru implementacije Sporazuma o stabilizaciji i prdiruživanju, te potiču nadležne institucije u Bosni i Hercegovini na korištenje ovog vida podrške.

Sa aktivnostima, informacijama i planovima Evropske mreže za edukaciju pravosuđa možete se upoznati putem web stranice: http://www.ejtn.eu/.

Pregled EJTN aktivnosti u 2019. godini možete pogledati na web stranici: http://www.ejtn.eu/Catalogue/EJTNs-searchable-database/.

U nastavku Vam donosimo nekoliko korisnih informacija koje se tiču učešća na EJTN obukama:
- Odgovore na često postavljena pitanja možete pogledati OVDJE;
- Pravila učešća na THEMIS takmičenju možete pronaći OVDJE;
- Informacije o EJTN aktivnostima i pravila za refundiranje troškova možete pogledati OVDJE.

Napominjemo da se nominiranje učesnika na EJTN obuke vrši isključivo preko Centara za edukaciju sudija i tužilaca, te da niti jedna prijava poslana na drugi način neće biti uzeta u razmatranje od strane EJTN. Uslov za učešće na obukama koje organizuje Evropska mreža je dobro poznavanje engleskog, njemačkog ili francuskog jezika, u zavisnosti od radnog jezika obuke, te organizacija putovanja u vlastitoj režiji. Od učesnika se očekuje da aktivno učestvuju na obukama, rad u grupama, te i prezentacija nacionalne prakse, što iziskuje dobro znanje pomenutih stranih jezika.
Preporučujemo da se upoznate sa planiranim aktivnostima i izvršite prijavu putem e-maila: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli.. Kako je broj učesnika iz Bosne i Hercegovine ograničen, nominiranje učesnika vršit će se po redoslijedu zaprimljenih prijava. Prijava bi trebala sadržavati slijedeće:
- Ime i prezime
- Naziv institucije u kojoj ste zaposleni
- Referat na kojem radite te radno iskustvo
- Kontakt podaci
- Naziv aktivnosti za koju ste zainteresovani

Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH nastojat će omogućiti što veći broj učesnika iz Bosne i Hercegovine i time dati priliku nosiocima pravosudnih funkcija da steknu nova saznanja i vještine, te također prenesu i nacionalna zakonska rješenja i praksu kolegama iz cijele Evrope.

Centar će blagovremeno obavještavati kontakt osobe u sudovima i tužilaštvima o nastalim promjenama u vezi učešća na obukama i saradnje sa Evropskom mrežom za edukaciju pravosuđa.

U vezi bilo kakvih nejasnoća o naprijed navedenom, ljubazno Vas molimo da nas kontaktirate putem e-maila: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli..

Direktor
Dr.sc. Arben Murtezić

Održan seminar pod nazivom “Pravo na slobodu izražavanja: član 10. Evropske konvencije o ljudskim pravima”

Centar za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH u saradnji sa Vijećem Evrope, u okviru regionalnog projekta: „Jačanje pravosudne ekspertize o slobodi izražavanja i medija u Jugoistočnoj Evropi - JUFREX”, koji zajedno finansiraju Evropska unija i Vijeće Evrope, 11. i 12. decembra/prosinca 2018. godine, u Konjicu, u hotelu „Garden City“, održao je četvrti seminar na temu: “Pravo na slobodu izražavanja: član 10. Evropske konvencije o ljudskim pravima”.

Cilj ovog Projekta jeste ojačati kapacitete lokalnog pravosuđa za primjenu člana 10. Konvencije, s ciljem unaprijeđenja slobode izražavanja i medija u BiH i regionu.
Sloboda izražavanja i sloboda medija predstavljaju ključni aspekt razvoja demokratskog društva u BiH, te je razvoj standarda u ovoj oblasti bitan aspekt u procesu pristupanja Bosne i Hercegovine Evropskoj uniji.
Edukatori na seminaru su bili: g-đa Monika Mijić, savjetnica federalnog ministra pravde i članica VSTV BiH i g-đa Elma Veledar Arifagić, advokatica iz Sarajeva.
U radu seminara učešće je uzelo 20 učesnika, i to iz: Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, Kantonalnog tužilaštva Zenica, Kantonalnog tužilaštva Travnik, Općinskog suda Mostar, Općinskog suda Zenica i CEST-a FBiH.

Na seminaru se posebno govorilo o: slobodi izražavanja (član 10. EKLJP); osnovnim konceptima EKLJP koji se odnose na slobodu izražavanja; o ograničenjima/miješanju u slobodu izražavanja (specifični problemi), miješanju u slobodu izražavanja u umjetnosti, posebne grupe osoba koje su uključene (političari, vlada, državni službenici, oružane snage, sudije, advokati, javne ličnosti i “zvijezde”); zloupotrebi prava na slobodu izražavanja; govoru mržnje – ulozi medija; konfliktu čl. 10 sa drugim članovima EKLJP (čl. 8, 9, 11, čl. 3 Protokola br. 1).