CEST F BiH -

Stručnjaci za ljudska prava: U BiH rijetki sudski procesi za govor mržnje

Pregled i analiza sudske prakse u Bosni i Hercegovini u predmetima govora mržnje pokazuje da su ovo djela za koja se u našim sudovima rijetko sudi, a još rjeđe osuđuje.

Ovo je jedan od zaključaka iznešenih u publikaciji "Izabrani segmenti iz oblasti zaštite ljudskih prava", zbornika radova 13 radova sudija, profesora prava, te drugih stručnjaka za ljudska prava, vodećih edukatora i saradnika CEST-a FBiH, u kojoj se razmatraju zaštita osnovnih ljudskih prava kroz sudsku praksu u BiH, a urednik publikacije je dr. sc. Arben Murtezić.

Publikacija sadržajno prati edukativne aktivnosti CEST-a, jer predstavljene teme radova prate tematske cjeline održanih seminara u proteklom periodu. Edukaciju te objavljivanje ove dvije publikacije je podržao AIRE Centar sa sjedištem u Londonu, a izboru tema je posvećena posebna pažnja u smislu njihove generalne, ali i posebne važnosti za BiH.

"AIRE Centar, u saradnji s Centrom za edukaciju sudija i tužilaca Federacije BiH, kontinuirano je održavao stručna usavršavanja za sudije i tužioce u oblasti zaštite ljudskih prava. Tokom edukacija govorili smo o ravnopravnosti spolova, zabrani diskriminacije po osnovu invaliditeta, postulatima strazburškog sistema zaštite ljudskih prava, upravnim i građanskim sporovima", izjavila je Biljana Braitwaite, direktorica Programa za Zapadni Balkan.

Dodala je da su vodeći pravni autoriteti u oblasti zaštite ljudskih prava u protekloj godini predstavili prakse domaćih sudova i Evropskog suda za ljudska prava. Zbog toga smo smatrali kako je važno da njihova znanja i iskustva podijelimo s pravnicima, akademskim istraživačima i širom javnosti.

"Svaki od radova u ovoj publikaciji obrađuje jedno od osnovnih ljudskih prava u kontekstu sudske prakse, kako su predviđena Evropskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, a naročita važnost se ogleda u temama koje do sada nisu bile u centru pažnje CEST-a, kao što je civilnopravna odgovornost za govor mržnje ili zabrana diskriminacije po osnovu invaliditeta. Pored toga, tu su i rezultati istraživanja sudske i tužilačke prakse iz domena krivičnopravnih aspekata govora mržnje", navedeno je.

Ranije izdata publikacija, "Govor mržnje online i u drugom javnom prostoru", autora Sanje Tadić-Stojisavljević i dr. sc. Davora Trlina, je komparativna studija o problemu koji u BiH ima specifičnu težinu, i koja pruža iscrpan pregled stavova teorije, te daje prikaz odnosa diskriminacije, govora mržnje i krivičnih djela počinjenih iz mržnje.

Ove dvije publikacije obrađuju teme od izuzetnog javnog značaja, iz dva različita ugla: praktičara i akademske zajednice, pa predstavljaju značajan doprinos pravnim profesionalcima, akademskoj zajednici, studentima i drugima u njihovim saznanjima iz oblasti zaštite ljudskih prava.

NOVA PUBLIKACIJA JU CEST FBIH – “IZABRANI SEGMENTI IZ OBLASTI ZAŠTITE LJUDSKIH PRAVA”

CEST F BiH je, uz podršku AIRE Centra, izdao novu publikaciju – zbornik radova pod naslovom “Izabrani segmenti iz oblasti zaštite ljudskih prava”. Riječ je o publikaciji koja je kompilacija priloga raznih vrsta (naučni, stručni, prikazi sudske prakse, prikazi istraživanja, prikazi edukativnih aktivnosti…), a koji su bili tematske cjeline obuka iz domena Prava ljudskih prava CEST-a F BiH i AIRE Centra u posljednje dvije godine.

13 stručnjaka iz domena Prava ljudskih prava – edukatora JU CEST F BiH je sudjelovalo u finalnom produktu koji za cilj ima stručnoj, naučnoj i opštoj javnosti da predstavi posljednje trendove u evoluciji sudske prakse Prava ljudskih prava.

Autori dolaze iz raznih branši, teme su analizirane sa raznih aspekata, što je prednost ove knjige. Može biti od koristi i pravosudnoj i akademskoj zajednici. Urednik publikacije, dr. sc. Arben Murtezić je zato i istakao da je intencija knjige bila “dati doprinos stalnom približavanju akademskog i profesionalnog, što je globalni trend, a i strateško opredijeljenje i zadatak za CEST F BiH”.

Publikacija sadrži i neke nove teme, koje nisu mnogo bile obrađivane u profesionalnoj zajednici, poput građanskopravne odgovornosti za govor mržnje ili zabrani diskriminacije po osnovi invaliditeta.

Uz želje za ugodno čitanje, upućujemo Vas na slijedeći link za publikaciju:

http://www.fbih.cest.gov.ba/images/doclink/IZABRANI-SEGMENTI-IZ-OBLASTI-ZATITE-LJUDSKIH-PRAVA---Publikacija.pdf

ONLINE PREDSTAVLJANJE IZVJEŠTAJA O RADU PRAVOSUĐA U BIH TOKOM PANDEMIJE

AIRE centar i Mediacentar Sarajevo, uz podršku Britanske ambasade u Sarajevu, predstavit će izvještaje: Transparentnost rada pravosudnih institucija tokom pandemije: Javna komunikacija i odnosi s medijima i Medijsko izvještavanje o predmetima i radu pravosuđa tokom pandemije u BiH, a predstavljanje će biti moguće pratiti on line.

Za pristupne podatke, molimo Vas da se javite Davoru Trlinu na e-mail:

Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli..

Održana promocija Priručnika o posebnim istražnim radnjama

I kada su dozvoljene i odobrene od strane države, posebne istražne radnje svojim sadržajem utiču na osnovna ljudska prava, naročito na pravo na privatnost. U krivičnom sistemu BiH, gdje postoje četiri Zakona o krivičnom postupku, od posebne je važnosti osigurati dobro poznavanje načina korištenja ovih mjera u krivičnim istragama, te njihovo odgovarajuće izricanje.

Ovo je osnovna namjena “Priručnika o posebnim istražnim radnjama“, promoviranog 05. marta 2021. godine, u prostorijama Centra za edukaciju sudija i tužilaca u Federaciji BiH, uz strogo pridržavanje propisanih epidemioloških mjera. Priručnik je rezultat saradnje oba entitetska centra za edukaciju sudija i tužilaca, Ženevskog centra za upravljanje sigurnosnim sektorom (DCAF), te odabrane grupe autora sačinjenih od 20 sudija, tužilaca i pravnih stručnjaka, predvođenih profesoricom dr. Hajrijom Sijerčić-Čolić, dekanesom Pravnog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, uz punu podršku Ustavnog suda BiH, Suda BiH i Visokog sudskog i tužilačkog vijeća BiH.

„Posebne istražne radnje zadiru u privatnost osobe, utiču na pravo slobode izražavanja i informiranja, i zato smatramo da je ovakva pulikacija, koja na jednom mjestu objedinjuje ključne procedure, principe i dobre primjere iz prakse, nešto što je bilo neophodno u našem cjelokupnom krivično-pravnom sistemu“, izjavio je dr. sci. Arben Murtezić, direktor CEST FBiH, dodavši da je „ovaj Priručnik rezultat saradnje predstavnika iz svakog od važećih krivičnih sistema u BiH, što dodatno daje na njenom značaju.“ Priručnik će biti korišten tokom obuke pripadnika sudskog sistema, koju će organizirati centri za edukaciju sudija i tužilaca u BiH, i široko je distribuiran sudovima, tužilaštvima i pravnim fakultetima širom BiH. Zajednička nada svih autora priručnika je da će njegovim korištenjem, kvalitet krivičnih istraga u predmetima visoke korupcije biti značajno poboljšan, kao i rad bh. sudstva u cjelini.

Korištenje priručnika od strane sudija, prije nego što narede posebne istražne radnje, će još više osigurati uspjeh krivičnih istraga i proces ujednačavanja sudske prakse, u skladu s međunarodnim standardima i zahtjevima za pristup EU. Mjere koje se preduzimaju u okviru posebnih istražnih radnji vrlo lako mogu narušiti osnovna ljudska prava, te je stoga od izuzetne važnosti osigurati da se sudije i tužioci pridržavaju principa vladavine zakona i poštivanja ljudskih prava prilikom određivanja istih, vodeći se time da princip neophodnosti i srazmjernosti ne smije biti prekoračen.

Priručnik je podijeljen u pet poglavlja: državni i međunardni kontekst izricanja posebnih istražnih radnji; obrazloženi zahtjev tužilaca za određivanje posebnih istražnih radnji; odlučivanje suda o posebnim istražnim radnjama; izvođenje dokaza dobijenim posebnim istražnjim radnjama; i međunarodna pravna saradnja i pomoć u krivičnim stvarima.

Priručnik je dostupan za preuzimanje na našoj stranici,kao i na sljedećem linku:

https://www.dcaf.ch/sites/default/files/publications/documents/
Prirucnik_posebnim_istraznim_radnjama_Bosnian.pdf

OBJAVLJENA KNJIGA “GOVOR MRŽNJE ONLINE I U DRUGOM JAVNOM PROSTORU”, AUTORA SANJE TADIĆ-STOJISAVLJEVIĆ I DAVORA TRLINA

Centar za edukaciju sudija i tužilaca Federacije Bosne i Hercegovine, uz podršku AIRE Centra, izdao je novu publikaciju , na temu “Govor mržnje online i u drugom javnom prostoru”.

Slika knjige

Publikacija je namijenjena javnom sektoru, ali prvenstveno pravnim i drugim profesionalcima koji se u svojoj praksi bave predmetima govora mržnje.

Autori knjige su: Sanja Tadić-Stojisavljević, tužiteljica Republičkog javnog tužilaštva Republike Srpske i Dr. sc. Davor Trlin, stručni savjetnik u JU CEST F BiH i predavač na Pravnom fakultetu Univerziteta u Sarajevu i Fakultetu za ekonomske i društvene studije Internacionalnog Burch Univerziteta u Sarajevu. Recenzije su uradile: Prof. dr. Amila Ferhatović, vanredna profesorica Pravnog fakulteta Univerziteta u Sarajevu i Prof. dr. Marija Lučić-Čatić, vanredna profesorica Fakulteta za kriminalistiku, kriminologiju i sigurnosne studije Univerziteta u Sarajevu.

Promocija publikacije se trebala održati 15. 03. 2021., a na promociji su trebali govoriti autori i recenzentkinje. Zbog pogoršanih epidemioloških uslova, promocija je prolongirana.

Više detalja o publikaciji u vijesti portala radiosarajevo koju možete pročitati na slijedećem linku:

https://radiosarajevo.ba/vijesti/bosna-i-hercegovina/nova-knjiga-razotkriva-zastrasujuce-razmjere-i-opasnosti-govora-mrznje-u-bih/407244

Publikaciju možete preuzeti ovdje.